Parallel play
From ActuallyAutistic Wiki
Parallel play is when you and someone you like or love engage in separate activities near each other. While you may not necessarily directly communicate, you nevertheless enjoy spending time in each other's company.